Bärlinki on tour | Foodie Insider Tipps in Zürich | Zurich for Foodies #2

Frau Gerolds Garten – The Urban Gardening Feeling | Mrs Gerolds Garden

Frau Gerolds Garten

Frau Gerolds Garten

Im Herzen von Zürich, zwischen Autobahnauffahrt, Bürokomplex und Zuggleisen liegt Frau Gerolds Garten. Die gute Dame nennt ein altes Industriegelände ihr Eigen und bringt Essen, Kunst, Design und Gardening an einen Tisch. 

In the heart of Zurich, between motorway access, office complex and railway tracks lies Mrs Gerolds Garden. The good lady calls an old industrial site her own and brings food, art, design and gardening together.

Grünoase meets Stadtindianer | Green Oasis meets City Explorer

Nach Sightseeing und Altstadt suchte ich nach einem kleinen Tapetenwechsel und wollte mal das „alternative Zürich“ kennenlernen. Sandra, die Zürich mittlerweile als Zweitwohnsitz deklarieren könnte, wusste natürlich gleich wohin mit uns: Frau Gerolds Garten. Frau Gerolds erinnerte mich ein bisschen an ein komprimiertes RAW Gelände, gepaart mit Klunkerkranich-Flair und Prinzessinengärten-Feeling.

After a bit sightseeing and the old town I was looking for a little change of scenery and wanted to discover the „alternative Zurich“. Sandra, who could already declare Zurich as her second domicile, immediately knew where to go: Mrs Gerolds Garden. She reminded me a bit of a compressed RAW area, coupled with a „Klunkerkranich“ flair and a „Princess Gardens“ feeling. A touch of Berlin so to speak.

Frau Gerolds – Köchin, Gärtnerin, Trendsetterin. |
Mrs Gerolds  – Chef, Horticulturist, Trendsetter.

Seit 2012 ist Frau Gerolds auf ihren 2500qm Anlaufstelle für gutes Essen, Designer, Hobbygärtner und alle die einfach etwas abschalten, und ihr Bierchen geniessen wollen.

Since 2012 is Mrs. Gerolds with her 2500qm the address for good food, designer, hobby gardeners and people who just want to relax and enjoy a beer.

Frau Gerolds GartenKunterbunt präsentiert sich Frau Gerold schon am Eingang: Fähnchen, Pflanzen und Sommerschirme begrüssen jeden der durch ihre Pforten schreitet und wecken ein gewisses Urlaubsfeeling. Neben dem gewohnten Züricher Anblick, war Frau Gerold Kontrastprogramm. Etwas wild und durcheinander – ein Patchworkteppich aus Industriecontainer, Stadtgarten und Outdoor-Bar. Zur Linken präsentiert sich mit grossen Glassfronten das Kreativ-Areal – der Gerolds Markt. Sechs Ateliers von Design bis Fashion bieten hier ihre Unikate an. Samstags empfehlen wir euch insbesondere den Flohmi – Frau Gerolds Designer Flohmarkt – zu besuchen!

Mrs Gerolds presents herself already higgledy-piggledy at the entrance: colourful flags, plants and summer umbrellas greet each guest at the gate and gives a certain holiday feeling. In addition to the usual Zurich sight, Mrs Gerolds was a contrast. A little wild and messed up – a patchwork rug out of ship containers, city garden and outdoor bar. To the left of the entrance, the creative area – the Gerolds market. Six studios from design to fashion offer their unique items. Saturdays we recommend you especially the Flohmi – Mrs Gerolds designer flea market!

Frau Gerolds Garten Frau Gerolds Garten Frau Gerolds Garten

Im Herzen von Frau Gerolds befindet sich eine große Chillout-Area mit Bar, Grill und Restaurant. Darüber hinaus befindet sich im hinteren Teil von Frau Gerolds das Goldstück – die Urban Gardening Fläche. Hier wird nicht nur präsentiert, sondern auch angebaut und einem durch Workshops das Gärtnern nähergebracht.

In the heart of Mrs. Gerold lies the large chillout area with bar, grill and restaurant. In addition, located in the rear part of Mrs. Gerolds – the Urban Gardening area. Here you can not only enjoy the view of the flora and fauna, but also cultivate them and learn gardening.

Frau Gerolds Garten

Bärlinki hat Hunger | Yummy Yummy I got Love in my Tummy!

Wir begaben uns auf das Container-Deck des Restaurants mit Dachterasse und Bar. Von der Terasse aus hat man einen wunderbaren Blick auf Frau Gerolds ganze Pracht. Aber nun zum eigentlichen, denn ohne Essen geht bei uns ja bekanntlich nichts! Frau Gerolds als Köchin bietet wöchentlich etwas Neues für ihre Gäste an (bis auf die Klassiker wie Cervelat und Wiediker Würste), sie kocht außerdem stets saisonell und bietet sowohl Mittags- als auch Abendmenüs an. Oben an der Bar kann bestellt werden, danach dürfen die sportlichen Selbstabholer eine Etage tiefer das Bestelle abholen. Für uns Ausgehungerte gab es zweierlei Pasta und Flammkuchen.

Die Portionen sind seeehr ordentlich (Männer dürften sich besonders freuen!) und wirklich lecker. Die Pasta ist al dente, es gab einerseits die vegetarische Variante mit Lauch, Pilzen und frischer Petersilie und die herzhaft-fleischige mit selbstgemachter Bolognese. Der Flammkuchen war knusprig und frisch, mit Lachs, Pistazien, Spinat, Apfel und Rucola belegt. Guten Gewissens kann ich eigentlich nur sagen: wir haben uns alle gegenseitig für unsere Menüauswahl beneidet und schwesterlich geteilt;)

Frau Gerolds Garten

We went to the container deck of the restaurant with a nice roof terrace and a bar. From the terrace you have a wonderful view over Mrs Gerolds. But now to the actual, because without food nothing goes forward! Mrs Gerolds as a cook offers a weeklychanging menu for their guests (except the classics like Cervelat and Wiediker sausages), she always cooks seasonally and offers both, lunch and evening menus. At the top of the bar food can be ordered, afterwards the sporty once of you may pick up the order on the ground floor. For the starved of us, there were two kinds of pasta and tarte flambée.

The portions are very very satisfying (men should be especially happy about it!) and really tasty. The pasta was al dente, we had a vegetarian version with leeks, mushrooms and fresh parsley and a hearty meaty variation with homemade Bolognese. The tarte flambée was crispy and fresh, topped with salmon, pistachios, spinach and rucola. With good conscience I can only say: we all envied each others menu choices and finally our dishes;)

Frau Gerolds Garten Frau Gerolds Garten

FAZIT | BOTTOM LINE

Zürich ist wunderschön und definitiv einen Besuch wert! Frau Gerolds Garten war ein Augen- und Gaumenschmaus! Natürlich ist Zürich nicht unbedingt etwas für low-budget Reisende, aber manchmal sollte man sich im Leben einfach etwas gönnen;)

Zurich is beautiful and definitely worth a visit! Mrs Gerolds Garden was a treat for the eyes and a culinary delight! Of course Zurich is not necessarily something for low-budget travelers, but sometimes you should simply treat yourself and enjoy life;)

DSC_3344

Info’s & Öffnungszeiten | Info’s & Opening Hours

Restaurant:
Mon. – Sat. 11-24h
Sun. 12-22h

Gerolds Shops:
Mon. – Fr. 11-19h
Sat. 11-18h

KONTAKT
Frau Gerolds Garten
Geroldstrasse 23/23a
8005 Zürich

Kalina Marciniak
follow me:)

Kalina Marciniak

Geboren in Berlin und mit der polnischer Kultur und Sprache aufgewachsen, habe ich mich nach dem Bachelor in die große weite Welt des osteuropäischen Landes Polen aufgemacht und meinen Master in Warschau begonnen. Live aus der Hauptstadt werde ich euch von den besten und interessantesten Plätzen berichten 🙂
________________________________________
Born in Germany, grown up with the Polish culture and language I decided after my Bachelor to start my Master in Warsaw. Live from the capital I will inform you about the best places to be!;)
Kalina Marciniak
follow me:)
Please follow and like us:

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.